Письмо Петра I Екатерине Алексеевне, 24 сентября 1709 г.

1. матка здравъству
2. два писма ваши я получил на ко
3. торыя отвѣтствую что я сего момен
4. ту отѣжаю въ прусы гдѣ не чаю долго
5. забавитца но надѣюс с помошию бо
6. жиею соверша дѣла быт к вам конеч
7. но в первых iли о половинѣ будущаго
8. мѣсеца числѣх за пърисылку благо
9. дарствую i посылаю при сем к вам нѣ
10. колко лимоноф свѣжих а что шу
11. тите о забавах i тово нет у нас поне
12. же мы люди старыя i не такофския
13. а о кором бытi сами радѣем но ак возмож
14. но такъ i дѣлаем покло отдай теткѣ от меня
15. i а жених и третево дни виделся